บทความนี้ไม่มีจาก |
ชมรมนักสืบแคลมป์ (ญี่ปุ่น: CLAMP学園探偵団; โรมาจิ: Kuranpu Gakuen Tanteidan) (อังกฤษ: Clamp School Detectives) เป็นการ์ตูนของนักวาดการ์ตูนญี่ปุ่น CLAMP แนวการ์ตูนสืบสวนสอบสวน เนื้อเรื่องมีการเชื่อมต่อกับเรื่องอื่นๆ ของแคลมป์ เช่น X/1999 (พลังล้างโลก) , 学園特警デュカリオン
ชมรมนักสืบแคลมป์ | |
学園探偵団 | |
---|---|
ชื่อภาษาอังกฤษ | Clamp School Detectives |
แนว | สืบสวน, คอเมดี้ |
มังงะ | |
เขียนโดย | CLAMP |
สำนักพิมพ์ | วิบูลย์กิจ |
อนิเมะ | |
กำกับโดย | โอซามุ นาเบชิมะ |
สตูดิโอ | สตูดิโอปิเอโร |
เวอร์ชันหนังสือการ์ตูน ลิขสิทธิ์ภาษาญี่ปุ่นโดยสำนักพิมพ์ คาโดกาว่า โชเต็น ลิขสิทธิ์ภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์วิบูลกิจ
เวอร์ชันแอนิเมชัน ลิขสิทธิ์ภาษาญี่ปุ่นโดยบริษัท Pierrot ลิขสิทธิ์ภาษาไทยโดยบริษัท TIGA
เนื้อเรื่อง
เกี่ยวกับกลุ่มคณะกรรมการนักเรียน 3 คน แห่งแผนกประถม ผู้มีความสามารถเป็นเลิศในด้านต่างๆ ตัดสินใจที่จะช่วยเหลือ ผู้หญิงทั่วโลก ด้วยปณิธานอันสูงส่ง ไม่ว่าจะยากลำบากเพียงใด ก็สามารถใช้ความสามารถของตน ช่วยเหลือผู้หญิงที่ประสบความทุกข์ให้มีความสุขได้
โรงเรียนแคลมป์
โรงเรียนแคลมป์ สถาบันใหญ่แห่งนี้ประกอบด้วยแผนกอนุบาล ประถม มัธยมต้น มัธยมปลาย อุดมศึกษา และปริญญาโท สร้างโดยกลุ่มบริษัท "อิโมโนยามะ" อันยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นก่อตั้งที่นี่ขึ้นเพื่อเป็นสถานศึกษาสำหรับเด็กอนาคตไกล นับเป็นเมืองใหญ่ที่สร้างโดยทุนส่วนตัวเมืองหนึ่งที่เดียว รวมสธารณูปโภคครบวงจรอยู่ในเมืองนี้ มีทั้งบ้านพัก ห้องวิจัย โรงภาพยนตร์ โรงพยาบาลและธนาคาร รวมนักเรียน อาจารย์ เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องทั้งสิ้น กว่าหมื่นชีวิตที่ศึกษาและดำเนินชีวิตอยู่ ณ ที่นี้ ยินดีรับผู้ที่มีความสามารถโดยมิคำนึงถึงชาติตระกูลหรือทรัพย์สินเลย สถาบันแคลมป์แห่งนี้เลื่องชื่อในด้านความสามารถของนักเรียนเป็นเลิศ ในทางตรงกันข้าม ยังมีชื่อเสียงในทางนิสัยรักการเล่นเทศกาลอีกด้วย คุณสมบัติเฉพาะอีกสิ่งหนึ่งของสถาบันนี่ก็คือ แต่ละแผนกคือ อนุบาล ประถม มัธยมต้น มัธยมปลาย และอุดมศึกษา-ปริญญาโท ต่างมีองค์การปกครองที่เรียกว่า "กรรมการนักเรียน" กรรมการนักเรียนแต่ละชุดต่างดำเนินการในส่วนของตน กรรมการนักเรียน มีอำนาจเหนือกลุ่มศาสตราจารย์ที่เป็นฝ่ายปกครองและการเรียนการสอน
ตัวละครหลัก
- อิโมโนยามะ โนโครุ(妹之山残)
- ประธานคณะกรรมการนักเรียนแผนกประถมและผู้ริเริ่มก่อตั้งชมรมนักสืบแคลมป์ ลูกชายคนเล็กของประธานอิโมโนยามะ อยู่ป.6 เป็นคนสุภาพ บางครั้งก็ขี้เล่นเหมือนเด็กๆ มีน้ำใจกับคนรอบข้างโดยเฉพาะกับผู้หญิง ฉลาด หัวดี มักจะพกพัดจีนอยู่เสมอ มีความสามารถเก่งเป็นเลิศจนนาซ่าอยากได้ตัวเขาไปร่วมงานด้วยเลยทีเดียว แต่เขาปฏิเสธ โดยเฉพาะหากเป็นเรื่องผู้หญิง จะทำให้ความสามารถเพิ่มขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการจดจำลายมือของผู้หญิง น้ำเสียง หรือแม้กระทั่งอุปนิสัยของผู้หญิงทั้งโรงเรียน มีผู้หญิงมาสารภาพรักอยู่หลายคน แต่ก็ไม่ได้ตกลงปลงใจคบหากับใคร ไม่เก่งกีฬา แต่หากได้รู้ว่ามีผู้หญิงมีภัย จะแสดงความสามารถทางด้านกายกรรมออกมาได้อย่างไม่รู้ตัว ชอบโดดงานกรรมการนักเรียนไปเที่ยวเล่นอยู่บ่อยๆจนสุโอกับอาคิระต้องปวดหัว บางครั้งก็ชอบแกล้งคนให้ตกใจ มีความสัมพันธ์...กับผู้อำนวยการแคลมป์ (CV:โอกามูระ อาเคมิ)
- ทาคามุระ สุโอ (鷹村蘇芳)
- เลขานุการคณะกรรมการนักเรียนแผนกประถม อยู่ชั้นป.5 เป็นคนมาดขรึมสุขุม รอบคอบ จริงจังและมีระเบียบมากๆ เวลาเป็นเวลา งานต้องเป็นงาน และมีพละกำลังที่แข็งแรง กล้าหาญ ไม่เกรงกลัวใคร ไม่ชอบกินขนมหวานยกเว้นขนมที่อาคิระทำ มีความสามารถทางด้านกีฬาและการป้องกันตัว สามารถเล่นกีฬาได้ทุกแบบและไม่เคยแข่งแพ้ใคร ตระกูลของสุโอเป็นตระกูลนินจาชื่อดัง ที่สืบมาหลายชั่วอายุคนแล้ว ในญี่ปุ่นถือเป็นสุดยอดตระกูลนักรบ โดยจะเลือกคนที่จะอารักขาเอง โดยสุโอเลือก โนโครุเป็นผู้ที่ตนอารักขา แอบรักอาซิยะ นางิสะ นักเรียนฝั่งอนุบาลตั้งแต่แรกพบ และเธอเองก็แอบรักเขาอยู่เช่นกันทำให้ทั้งสองคนพัฒนาความสัมพันธ์กันอย่างรวดเร็วจนกระทั่งกลายเป็นคนพิเศษของกันและกันในที่สุด (CV:นิอิยามะ ชิโฮะ)
- อิจูอิน อาคิระ(伊集院玲)
- เหรัญญิกคณะกรรมการนักเรียนแผนกประถม อยู่ชั้นป.4 แม้จะดูเป็นคนร่าเริงแจ่มใส ยิ้มง่าย สนุกสนานแต่จริงๆ แล้วมีความสามารถเป็นเลิศเช่นกัน โดยเฉพาะทางด้านทำอาหาร เก่งการทำเค้กและของหวานจนถึงขั้นเชฟดังถอดหมวกให้ อีกทั้งยังเปิดสอนวิชาทำขนมให้นักศึกษาปริญญาโทเรียนอีกด้วย เขาสามารถทำอาหารที่ยากให้ง่ายได้ในพริบตา เขาเป็นคนที่โนโครุบอกว่าชงชาได้อร่อยที่สุด แอบชอบประธานคณะกรรมการนักเรียนฝั่งอนุบาลโองาวะ โทวาโกะมากๆ และเธอก็มีใจให้เขาเช่นกันจนได้ตกลงศึกษาดูใจกันในช่วงตอนปลายของอนิเมะ แต่เขาก็มีความลับที่ซ่อนไว้ ตัวตนอีกคนหนึ่งของเขาคือ จอมโจร 20 หน้า จอมโจรที่ชอบขโมยของ น่าเกรงขามแต่ไม่เคยฆ่าหรือทำร้ายคนเลย (CV:มินามิ โอมิ)
ตัวละครรอง
โองาวะ อุตาโกะ (大川 詠心)
ประธานกรรมการนักเรียนแผนกอนุบาล อยู่ชั้นอนุบาล3 อายุ 6 ปี เป็นเด็กผู้หญิงที่มีความมั่นใจในตัวเอง ตรงไปตรงมา มีน้ำใจและชอบช่วยเหลือคนอื่น บางครั้งก็อ่อนไหวต่อความรู้สึกจนทำให้ร้องไห้ได้ง่าย มีพี่สาวชื่อมาโกะ ความฝันของเธอคือได้แต่งงานกับคนที่รัก เลี้ยงสุนัขตัวเล็กๆ และมีลูกด้วยกัน 3 คน เป็นผู้หญิงที่อิจูอิน อาคิระหรือจอมโจร 20 หน้าหลงรัก ความสัมพันธ์ของทั้งสองพัฒนาเรื่อยๆจนกระทั่งได้ศึกษาดูใจกันหลังจากคดีขโมยเครื่องบินหงส์สีทองจบลง ในอนาคตเธอได้แต่งงานกับอิจูอิน อาคิระอย่างมีความสุข
อาซิยะ นางิสะ (梓夜 凪砂)
เป็นเพื่อนของโองาวะ อุตาโกะ เธอเคยได้รับการช่วยเหลือจากชมรมนักสืบแคลมป์จากอันตรายครั้งหนึ่งจึงทำให้เธอแวะมาที่ห้องคณะกรรมการนักเรียนฝ่ายประถมเป็นประจำและพลอยสนิทกับคณะกรรมการนักเรียนฝ่ายประถมไปด้วยโดยเฉพาะกับทาคามุริ สุโอ เธอค่อนข้างเป็นคนพูดน้อย มีความเป็นกุลสตรีและใจดีกับคนรอบตัว มีความสามารถพิเศษคือการเป่าขลุ่ยญี่ปุ่น หลงรักทาคามุระ สุโอตั้งแต่แรกพบ ทั้งสองคนตกหลุมรักกันอย่างรวดเร็วและพัฒนาความสัมพันธ์จนมาเป็นคนรักในที่สุด
ท่านผู้อำนวยการสถาบันแคลมป์
ผู้อำนวยการมีนามสกุลว่า อิโมโนยามะ เธอเป็นผู้หญิงผิวขาวประมาณวัยกลางคน ผมสีดำ ทาปากและเล็บสีแดงและใส่ชุดกิโมโนญี่ปุ่นตลอดเวลาที่ปรากฏตัว ไม่มีใครรู้ว่าใบหน้าของเธอเป็นยังไงเพราะเธอใช้พัดญี่ปุ่นปิดหน้าทุกครั้ง เป็นคนใจดีสนับสนุนและชื่นชมชมรมนักสืบแคลมป์อยู่เสมอ สนิทสนมกับอิโมโนยามะ โนโครุ เป็นพิเศษ โดยคาดว่าทั้งสองคนอาจจะเป็นแม่ลูกกัน
ไดอิจิ อิโดมุ (雄大寺挑)
เด็กนักเรียนที่พึ่งย้ายเข้ามาใหม่ อายุ 12 ปี เรียนชั้น ป.6 เหมือนกับ อิโมโนยามะ โนโครุ เขาเป็นอีกคนหนึ่งที่นักเรียนในโรงเรียนหลายคนรู้จักเนื่องด้วยเป็นทายาทของตระกูลดังซึ่งเป็นคู่แข่งตระกูลอิโมโนยามะรวมถึงเรื่องความเก่งของเขาในเรื่องของกีฬาและดนตรีโดยเฉพาะเปียโน เขาพยายามเข้ามาตีสนิทกับคณะกรรมการนักเรียนฝ่ายประถมถึงขั้นขอเข้าร่วมเป็นสมาชิกชมรมนักสืบแคลมป์ แต่ในใจลึกๆแล้วเขาต้องการจะแก้แค้นอิโมโนยามะ โนโครุ ที่ทำร้ายจิตใจของเขาในตอนเด็ก การแก้แค้นของเขามีหลายรูปแบบ เช่น ทำลายระบบคอมพิวเตอร์ของแคลมป์ หรือ หาเรื่องกลั่นแกล้งชมรมนักสืบแคลมป์ให้เดือดร้อน ทุกอย่างกลายเป็นเรื่องใหญ่ขึ้นจนสุดท้ายอิโดมุก็ยอมกลับใจและปรับความเข้าใจกับโนโครุในที่สุด
คาซาบลังก้า (Casablanca)
หนึ่งในสมาชิกแก๊งค์ลักพาตัวเรียกค่าไถ่ที่โด่งดัง เธอต้องการลักพาตัวโนโครุเพื่อเรียกค่าไถ่จากตระกูลอิโมโนยามะ แต่เธอมักจะเผลอใจอ่อนกับความสุภาพของโนโครุเป็นประจำทำให้โนโครุสามารถหนีเอาตัวรอดได้ทุกครั้ง
เวอรชั่นหนังสือการ์ตูน
มีจำนวน 3 เล่ม มีจำนวนทั้งหมด 12 ตอน ดังนี้
เล่มที่ 1
| เล่มที่ 2
| เล่มที่ 3
|
รายชื่อตอนอะนิเมะ
ชมรมนักสืบแคลมป์ มีจำนวนทั้งสิ้น 26 ตอน ได้แก่
1 ตำแหน่งชมรมนักสืบแคลมป์
2 สืบ
3 My fair lady
4 ปัญหาของพ่อครัวเอก
5 เป็นมิตรเพื่อชัยชนะ ภาคแรก
6 เป็นมิตรเพื่อชัยชนะ ตอนจบ
7 วิญญาณในหอศิลป์
8 ระงับงานเต้นรำซะ
9 หนึ่งเดียวในดวงใจ
10 ศึกโนโครุปะทะสุโอ
11 จอมโจร 20 หน้า ตอนแรก
12 จอมโจร 20 หน้า ตอนจบ
13 ตามหาโนโครุ
14 หนี
15 Once upon a time in China
16 จากนี้ไปจนนิรันดร์
17 Pretty Women
18 หัวใจหลงทาง
19 ในวันนึงที่ไหนสักแห่ง
20 กับดักที่น่ากลัว
21 ภาพลวงตา
22 ของที่หายไป
23 Fake
24 ความกลัวสีขาว
25 Subway Panic
26 แด่เธอด้วยใจจริง
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ 2006-05-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ของปิเอโร)
- เว็บไซต์ของอนิแมกซ์ 2006-06-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- เว็บไซต์ของโตเกียวป๊อป 2008-02-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamniimmikarxangxingcakaehlngthimaidkrunachwyprbprungbthkhwamni odyephimkarxangxingaehlngthimathinaechuxthux enuxkhwamthiimmiaehlngthimaxacthukkhdkhanhruxlbxxk eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir chmrmnksubaekhlmp yipun CLAMP学園探偵団 ormaci Kuranpu Gakuen Tanteidan xngkvs Clamp School Detectives epnkartunkhxngnkwadkartunyipun CLAMP aenwkartunsubswnsxbswn enuxeruxngmikarechuxmtxkberuxngxun khxngaekhlmp echn X 1999 phlnglangolk 学園特警デュカリオンchmrmnksubaekhlmp学園探偵団chuxphasaxngkvsClamp School Detectivesaenwsubswn khxemdimngngaekhiynodyCLAMPsankphimphwibulykicxniemakakbodyoxsamu naebchimastudioxstudioxpiexor ewxrchnhnngsuxkartun likhsiththiphasayipunodysankphimph khaodkawa ochetn likhsiththiphasaithyodysankphimphwibulkic ewxrchnaexniemchn likhsiththiphasayipunodybristh Pierrot likhsiththiphasaithyodybristh TIGAenuxeruxngekiywkbklumkhnakrrmkarnkeriyn 3 khn aehngaephnkprathm phumikhwamsamarthepnelisindantang tdsinicthicachwyehlux phuhyingthwolk dwypnithanxnsungsng imwacayaklabakephiyngid ksamarthichkhwamsamarthkhxngtn chwyehluxphuhyingthiprasbkhwamthukkhihmikhwamsukhid orngeriynaekhlmp orngeriynaekhlmp sthabnihyaehngniprakxbdwyaephnkxnubal prathm mthymtn mthymplay xudmsuksa aelapriyyaoth srangodyklumbristh xiomonyama xnyingihythisudinyipunkxtngthinikhunephuxepnsthansuksasahrbedkxnakhtikl nbepnemuxngihythisrangodythunswntwemuxnghnungthiediyw rwmstharnupophkhkhrbwngcrxyuinemuxngni mithngbanphk hxngwicy orngphaphyntr orngphyabalaelathnakhar rwmnkeriyn xacary ecahnathithiekiywkhxngthngsin kwahmunchiwitthisuksaaeladaeninchiwitxyu n thini yindirbphuthimikhwamsamarthodymikhanungthungchatitrakulhruxthrphysinely sthabnaekhlmpaehngnieluxngchuxindankhwamsamarthkhxngnkeriynepnelis inthangtrngknkham yngmichuxesiynginthangnisyrkkarelnethskalxikdwy khunsmbtiechphaaxiksinghnungkhxngsthabnnikkhux aetlaaephnkkhux xnubal prathm mthymtn mthymplay aelaxudmsuksa priyyaoth tangmixngkhkarpkkhrxngthieriykwa krrmkarnkeriyn krrmkarnkeriynaetlachudtangdaeninkarinswnkhxngtn krrmkarnkeriyn mixanacehnuxklumsastracarythiepnfaypkkhrxngaelakareriynkarsxntwlakhrhlkxiomonyama onokhru 妹之山残 prathankhnakrrmkarnkeriynaephnkprathmaelaphurierimkxtngchmrmnksubaekhlmp lukchaykhnelkkhxngprathanxiomonyama xyup 6 epnkhnsuphaph bangkhrngkkhielnehmuxnedk minaickbkhnrxbkhangodyechphaakbphuhying chlad hwdi mkcaphkphdcinxyuesmx mikhwamsamarthekngepneliscnnasaxyakidtwekhaiprwmngandwyelythiediyw aetekhaptiesth odyechphaahakepneruxngphuhying cathaihkhwamsamarthephimkhun imwacaepnkarcdcalaymuxkhxngphuhying naesiyng hruxaemkrathngxupnisykhxngphuhyingthngorngeriyn miphuhyingmasarphaphrkxyuhlaykhn aetkimidtklngplngickhbhakbikhr imekngkila aethakidruwamiphuhyingmiphy caaesdngkhwamsamarththangdankaykrrmxxkmaidxyangimrutw chxboddngankrrmkarnkeriynipethiywelnxyubxycnsuoxkbxakhiratxngpwdhw bangkhrngkchxbaeklngkhnihtkic mikhwamsmphnth kbphuxanwykaraekhlmp CV oxkamura xaekhmi thakhamura suox 鷹村蘇芳 elkhanukarkhnakrrmkarnkeriynaephnkprathm xyuchnp 5 epnkhnmadkhrumsukhum rxbkhxb cringcngaelamiraebiybmak ewlaepnewla ngantxngepnngan aelamiphlakalngthiaekhngaerng klahay imekrngklwikhr imchxbkinkhnmhwanykewnkhnmthixakhiratha mikhwamsamarththangdankilaaelakarpxngkntw samarthelnkilaidthukaebbaelaimekhyaekhngaephikhr trakulkhxngsuoxepntrakulnincachuxdng thisubmahlaychwxayukhnaelw inyipunthuxepnsudyxdtrakulnkrb odycaeluxkkhnthicaxarkkhaexng odysuoxeluxk onokhruepnphuthitnxarkkha aexbrkxasiya nangisa nkeriynfngxnubaltngaetaerkphb aelaethxexngkaexbrkekhaxyuechnknthaihthngsxngkhnphthnakhwamsmphnthknxyangrwderwcnkrathngklayepnkhnphiesskhxngknaelakninthisud CV nixiyama chioha xicuxin xakhira 伊集院玲 ehryyikkhnakrrmkarnkeriynaephnkprathm xyuchnp 4 aemcaduepnkhnraeringaecmis yimngay snuksnanaetcring aelwmikhwamsamarthepnelisechnkn odyechphaathangdanthaxahar ekngkarthaekhkaelakhxnghwancnthungkhnechfdngthxdhmwkih xikthngyngepidsxnwichathakhnmihnksuksapriyyaotheriynxikdwy ekhasamarththaxaharthiyakihngayidinphribta ekhaepnkhnthionokhrubxkwachngchaidxrxythisud aexbchxbprathankhnakrrmkarnkeriynfngxnubaloxngawa othwaokamak aelaethxkmiicihekhaechnkncnidtklngsuksaduickninchwngtxnplaykhxngxniema aetekhakmikhwamlbthisxniw twtnxikkhnhnungkhxngekhakhux cxmocr 20 hna cxmocrthichxbkhomykhxng naekrngkhamaetimekhykhahruxtharaykhnely CV minami oxmi twlakhrrxngoxngawa xutaoka 大川 詠心 prathankrrmkarnkeriynaephnkxnubal xyuchnxnubal3 xayu 6 pi epnedkphuhyingthimikhwammnicintwexng trngiptrngma minaicaelachxbchwyehluxkhnxun bangkhrngkxxnihwtxkhwamrusukcnthaihrxngihidngay miphisawchuxmaoka khwamfnkhxngethxkhuxidaetngngankbkhnthirk eliyngsunkhtwelk aelamilukdwykn 3 khn epnphuhyingthixicuxin xakhirahruxcxmocr 20 hnahlngrk khwamsmphnthkhxngthngsxngphthnaeruxycnkrathngidsuksaduicknhlngcakkhdikhomyekhruxngbinhngssithxngcblng inxnakhtethxidaetngngankbxicuxin xakhiraxyangmikhwamsukh xasiya nangisa 梓夜 凪砂 epnephuxnkhxngoxngawa xutaoka ethxekhyidrbkarchwyehluxcakchmrmnksubaekhlmpcakxntraykhrnghnungcungthaihethxaewamathihxngkhnakrrmkarnkeriynfayprathmepnpracaaelaphlxysnithkbkhnakrrmkarnkeriynfayprathmipdwyodyechphaakbthakhamuri suox ethxkhxnkhangepnkhnphudnxy mikhwamepnkulstriaelaicdikbkhnrxbtw mikhwamsamarthphiesskhuxkarepakhluyyipun hlngrkthakhamura suoxtngaetaerkphb thngsxngkhntkhlumrkknxyangrwderwaelaphthnakhwamsmphnthcnmaepnkhnrkinthisud thanphuxanwykarsthabnaekhlmp phuxanwykarminamskulwa xiomonyama ethxepnphuhyingphiwkhawpramanwyklangkhn phmsida thapakaelaelbsiaedngaelaischudkiomonyipuntlxdewlathiprakttw immiikhrruwaibhnakhxngethxepnyngingephraaethxichphdyipunpidhnathukkhrng epnkhnicdisnbsnunaelachunchmchmrmnksubaekhlmpxyuesmx snithsnmkbxiomonyama onokhru epnphiess odykhadwathngsxngkhnxaccaepnaemlukkn idxici xiodmu 雄大寺挑 edknkeriynthiphungyayekhamaihm xayu 12 pi eriynchn p 6 ehmuxnkb xiomonyama onokhru ekhaepnxikkhnhnungthinkeriyninorngeriynhlaykhnruckenuxngdwyepnthayathkhxngtrakuldngsungepnkhuaekhngtrakulxiomonyamarwmthungeruxngkhwamekngkhxngekhaineruxngkhxngkilaaeladntriodyechphaaepiyon ekhaphyayamekhamatisnithkbkhnakrrmkarnkeriynfayprathmthungkhnkhxekharwmepnsmachikchmrmnksubaekhlmp aetiniclukaelwekhatxngkarcaaekaekhnxiomonyama onokhru thitharaycitickhxngekhaintxnedk karaekaekhnkhxngekhamihlayrupaebb echn thalayrabbkhxmphiwetxrkhxngaekhlmp hrux haeruxngklnaeklngchmrmnksubaekhlmpiheduxdrxn thukxyangklayepneruxngihykhuncnsudthayxiodmukyxmklbicaelaprbkhwamekhaickbonokhruinthisud khasablngka Casablanca hnunginsmachikaekngkhlkphatweriykkhaiththiodngdng ethxtxngkarlkphatwonokhruephuxeriykkhaithcaktrakulxiomonyama aetethxmkcaephlxicxxnkbkhwamsuphaphkhxngonokhruepnpracathaihonokhrusamarthhniexatwrxdidthukkhrngewxrchnhnngsuxkartunmicanwn 3 elm micanwnthnghmd 12 txn dngni elmthi 1 File 1 yngyunkwaphunphiphph File 2 yxdnksub File 3 ecacudhlngthang File 4 My Fair Lady elmthi 2 File 5 rxcnkha File 6 sasnnganbxl File 7 iceratrngkn File 8 misetxrechf elmthi 3 File 9 thungnxngihm File 10 hnatanghlng File 11 thanghnisuchychna File 12 That s Entertainmentraychuxtxnxaniemachmrmnksubaekhlmp micanwnthngsin 26 txn idaek 1 taaehnngchmrmnksubaekhlmp 2 sub 3 My fair lady 4 pyhakhxngphxkhrwexk 5 epnmitrephuxchychna phakhaerk 6 epnmitrephuxchychna txncb 7 wiyyaninhxsilp 8 rangbnganetnrasa 9 hnungediywindwngic 10 sukonokhrupathasuox 11 cxmocr 20 hna txnaerk 12 cxmocr 20 hna txncb 13 tamhaonokhru 14 hni 15 Once upon a time in China 16 cakniipcnnirndr 17 Pretty Women 18 hwichlngthang 19 inwnnungthiihnskaehng 20 kbdkthinaklw 21 phaphlwngta 22 khxngthihayip 23 Fake 24 khwamklwsikhaw 25 Subway Panic 26 aedethxdwyiccringaehlngkhxmulxunewbistxyangepnthangkar 2006 05 15 thi ewyaebkaemchchin khxngpiexor ewbistkhxngxniaemks 2006 06 28 thi ewyaebkaemchchin ewbistkhxngotekiywpxp 2008 02 27 thi ewyaebkaemchchin