จิโดฮัมไบกิ นิ อูมาเรกาวัตตะ โอเระ วะ เมคีว นิ ซามาโย

จิโดฮัมไบกิ นิ อูมาเรกาวัตตะ โอเระ วะ เมกีว นิ ซามาโยอุ (ญี่ปุ่น: 自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う; โรมาจิ: Jidōhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyū ni Samayou; แปลว่า ฉันซึ่งเกิดใหม่กลายเป็นเครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติได้ท่องไปในเขาวงกต) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลเขียนโดยฮิรูกาวะ และวาดภาพประกอบโดยอิตสึกะ คาโต เดิมเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 ต่อมาในเดือนสิงหาคมปีเดียวกัน ได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือโดยสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็ง มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยคูนิเอดะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร นิตยสารมังงะแนวโชเน็งของสำนักพิมพ์ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2564 ซีรีส์อนิเมะดัดแปลงผลิตโดยและ ออกอากาศในเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2566 มีการประกาศสร้างฤดูกาลที่ 2 แล้ว

จิโดฮัมไบกิ นิ อูมาเรกาวัตตะ โอเระ วะ เมกีว นิ ซามาโยอุ
自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う (Jidōhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyū ni Samayō)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
แนว	สุขนาฏกรรม, จินตนิมิต, ต่างโลก
นวนิยายชุด
เขียนโดย	ฮิรูกูมะ
สำนักพิมพ์	โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่	3 มีนาคม พ.ศ. 2559 – 18 ธันวาคม พ.ศ. 2559
ไลต์โนเวล
เขียนโดย	ฮิรูกาวะ
วาดภาพโดย	อิตสึวะ คาโต
สำนักพิมพ์	คาโดกาวะโชเต็ง
ในเครือ
วางจำหน่ายตั้งแต่	1 สิงหาคม พ.ศ. 2559 – 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560
จำนวนเล่ม	3
มังงะ
เขียนโดย	ฮิรูกาวะ
วาดภาพโดย	คูนิเอดะ
สำนักพิมพ์
นิตยสาร
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	27 สิงหาคม พ.ศ. 2564 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	2
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	โนริอากิ อากิตายะ
เขียนบทโดย	ทัตสึยะ ทากาฮาชิ
ดนตรีโดย	ยูตะ อุรากิ เคอิตะ ทาคาฮาชิ
สตูดิโอ
เครือข่าย	Tokyo MX, BS NTV
ฉาย	5 กรกฎาคม พ.ศ. 2566 – ปัจจุบัน
ตอน	12

ตัวละคร

ฮักกง (ハッコン, Hakkon)

ให้เสียงโดย: จุง ฟูกูยามะ

ลัมมิส (ラッミス, Rammisu)

ให้เสียงโดย: คาเอเดะ ฮนโดะ

ดูเพิ่ม

• มันผิดรึไงถ้าใจอยากจะพบรักในดันเจี้ยน อีกหนึ่งซีรีส์มังงะดัดแปลงที่วาดภาพโดยคูนิเอดะ

อ้างอิง

1. Hodgkins, Crystalyn (March 7, 2023). "'Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon' Anime Reveals Main Cast, Staff, Promo Video, July Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 7, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

• นวนิยายเว็บ ที่ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• จิโดฮัมไบกิ นิ อูมาเรกาวัตตะ โอเระ วะ เมกีว นิ ซามาโยอุ (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ