จักรพรรดินีเซี่ยวซู่

เซี่ยวซู่หวงโฮ่ว (จีนตัวย่อ: 孝肅皇后; จีนตัวเต็ม: 孝肃皇后; พินอิน: Xiào sù huánghòu; ค.ศ. 1430 - ค.ศ. 1504) เป็นกุ้ยเฟยในจักรพรรดิหมิงอิงจง เป็นฮองไทเฮาในจักรพรรดิเฉิงฮว่า และเป็นไทฮองไทเฮาในจักรพรรดิหงจื้อ

เชิ่งฉือโจวไท่หวงไท่โฮ่ว
สมเด็จพระอัยยิกาเจ้า
ไท่หวงไท่โฮ่ว (太皇太后)
ดำรงพระยศ	22 กันยายน ค.ศ. 1487 – มีนาคม ค.ศ. 1504
ก่อนหน้า	เฉิงเซี่ยวเจาไท่หวงไท่โฮ่ว
ถัดไป	ฉือเชิ่งคังโซ่วไท่หวงไท่โฮ่ว
หวงไท่โฮ่ว (皇太后)
ดำรงพระยศ	23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1464 – 22 กันยายน ค.ศ. 1487
ก่อนหน้า	ซางเซิ่งไทเฮา เซี่ยวอี้ฮองไทเฮา
ถัดไป	ฉือเชิ่งคังโซ่วไท่หวงไท่โฮ่ว
กุ้ยเฟย (贵妃)
ดำรงพระยศ	ค.ศ. 1457 - ค.ศ. 1464
พระราชสมภพ	ค.ศ. 1430
สวรรคต	ค.ศ. 1504 ( 73 - 74 พรรษา) (มีนาคม รัชศกหงจื้อปีที่ 17) พระราชวังต้องห้าม ปักกิ่ง มหาจักรวรรดิหมิง
คู่อภิเษก	อิงจงรุ่ยหวงตี้ จู ฉีเจิ้น
พระราชบุตร	เซี่ยนจงฉุนหวงตี้ จู เจี้ยนเซิน พระเจ้าฉงเจียน จู เจี้ยนเจ๋อ เจ้าหญิงฉงชิ่ง จู ซูหยวน
พระนามเต็ม "แบบสั้น" เชิ่งฉือไท่หวงไท่โฮ่ว 圣慈太皇太后 "แบบยาว" เชิ่งฉือเหรินโซ่วไท่หวงไท่โฮ่ว 圣慈仁寿太皇太后 พระนามเต็ม : โจว (周氏) : ไม่ปรากฎ พระมรณนาม "แบบสั้น" เซี่ยวซู่หวงโฮ่ว 孝肃皇后 "แบบยาว" เซียวซู่เจินซุ่นคังอี่กฺวังเลี่ยฝู่เทียนเฉิ่งเชิ่งหวงโฮ่ว 孝肃贞顺康懿光烈辅天承圣皇后
พระบิดา	หนิงกั๋วกง (宁国公)
พระมารดา	หนิงกั๋วฟูเหรินตระกูลเจิน (宁国夫人甄氏)

พระราชประวัติ

โจวไทฮองไทเฮาเป็นพระธิดาในหนิงกั๋วกง (宁国公) กับหนิงกั๋วฟูเหรินตระกูลเจิน (宁国夫人甄氏) เสด็จพระราชสมภพเมื่อ ค.ศ. 1430 ในราชตระกูลโจว (周氏)

เมื่อจักรพรรดิหมิงอิงจงเสด็จล่าสัตว์แถวชานเมือง ในขณะทรงล่าสัตว์อยู่ได้พบกับบ้านของโจวไทฮองไทเฮา ขณะนั่นพระนางมีพระชนมายุ 10 พรรษา จึงได้ตามเสด็จเข้ารับราชการฝ่ายในเป็นพระภรรยา

รัชศกเจิ้งถ่งปีที่ 11 (ค.ศ. 1446) มีพระประสูติการพระราชธิดาพระองค์แรก มีพระนามว่า "จู ซูหยวน (朱淑元)" ซึ่งต่อมาภายหลังได้ดำรงพระราชอิสริยยศเป็น ฉงชิ่งกงจู่ (重庆公主)

รัชศกเจิ้งถ่งปีที่ 12 (ค.ศ. 1447) มีพระประสูติการพระราชโอรสพระองค์แรก มีพระนามว่า "เจ้าชายจู เจี้ยนเซิน" ซึ่งต่อมาภายหลังได้ขึ้นครองราชสมบัติเป็นจักรพรรดิ

แม้จะมีพระประสูติการพระราชโอรสธิดาแต่ก็ยังไม่ได้รับพระราชทานฐานันดรศักดิ์เป็นพระภรรยาเจ้าจากจักรพรรดิหมิงอิงจง

ค.ศ. 1449 จักรพรรดินีซุนสถาปนาเจ้าชายจู เจี้ยนเซินพระราชโอรสของโจวไทฮองไทเฮาเป็น หวงไท่จื่อ (皇太子)

รัชศกจิ่งไท่ปีที่ 6 (ค.ศ. 1455) มีพระประสูติการพระราชโอรสพระองค์ที่ 2 ในน่านกง มีพระนามว่า "จู เจี้ยนเจ๋อ (朱見澤)" ซึ่งต่อมาภายหลังได้ดำรงพระราชอิสริยยศเป็น พระเจ้าฉง (崇王) มีพระสมัญญานามหลังทิวงคตว่า พระเจ้าฉงเจียน (崇简王)

ในเช้าตรู่วันที่ 17 เดือนแรกของรัชศกจิ่งไท่ปีที่ 8 (ค.ศ. 1457) จักรพรรดิหมิงอิงจงได้ก่อการฟื้นฟูพระราชอำนาจกลับขึ้นครองราชย์บัลลังก์อีกครั้ง เริ่มรัชศกเทียนชุ่นปีที่ 1 ต่อมาทรงสถาปนาพระอิสริยยศ โจวไทฮองไทเฮา เป็นพระภรรยาเจ้าขั้น กุ้ยเฟย์

เมื่อ"เจ้าชายจู เจี้ยนเซิน" เสด็จเถลิงถวัลยราชสมบัติเป็นจักรพรรดิ ทรงสถาปนาโจวกุ้ยเฟย์เป็น ฮองไทเฮา

เมษายน รัชศกปีที่ 23 (ค.ศ. 1487) สถาปนาโจวฮองไทเฮาเป็น เชิ่งฉือเหรินโซวหวงไท่โฮ่ว (圣慈仁寿皇太后)

จู โหย่วเฉิง เสด็จเถลิงถวัลยราชสมบัติเป็นจักรพรรดิ ทรงสถาปนาเซิ่งฉื่อเหรินโซวหวงไท่โฮ่ว เป็น เชิ่งฉือเหรินโซ่วไท่หวงไท่โฮ่ว (圣慈仁寿太皇太后) ในเดือนตุลาคม

มีนาคม รัชศกปีที่ 17 (ค.ศ. 1504) โจวไทฮองไทเฮาเสด็จสวรรคต สิริพระชนมายุ 73 - 74 พรรษา มีประกาศเฉลิมพระสมัญญานามว่า เซี่ยวซู่เจินซุ่นคังอี่กฺวังเลี่ยฝู่เทียนเฉิ่งเชิ่งไท่หวงไท่โฮ่ว (孝肃贞顺康懿光烈辅天承圣太皇太后)

รัชศกปีที่ 15 (ค.ศ. 1536) เฉลิมพระสมัญญานามว่า เซี่ยวซู่เจินซุ่นคังอี่กฺวังเลี่ยฝู่เทียนเฉิ่งเชิ่งหวงโฮ่ว (孝肃贞顺康懿光烈辅天承圣皇后)

ความนิยมในรูปแบบอื่น ๆ

ซีรีย์	นักแสดงนำแสดงโดย
	รับบทเป็น โจวฮองไทเฮา
หยุนเสียน หมอหญิงวังจักรพรรดิ	รับบทเป็น โจวกุ้ยเฟย
	รับบทเป็น ฉีมู่เก๋อ（ต้นแบบคือ โจวกุ้ยเฟย）Quni Tsering รับบทเป็น Qi Muge (ต้นแบบคือ Zhou Guifei)
	รับบทเป็น โจวฮองไทเฮา

ข้อมูลเพิ่มเติม

• 《明史卷一百一十三》，出自《明史》

อ้างอิง

1. 明史·卷300 列传第188 外戚
2. 說来源请求|因贫，七岁即入宫为婢，後來因其美貌，获得临幸
3. 《明史卷一百七十六·列传第六十四》
4. 《明孝宗实录》：「弘治十七年三月壬戌朔 圣慈仁寿太皇太后崩 上即日发丧，命礼部具仪以闻，告讣于诸王，颁遗诏于天下曰：予昔获奉事英宗皇帝越既有年不幸龙驭上宾攀号莫逮。宪宗皇帝嗣统之日遂膺尊号备隆孝养，及重罹变故内疚予衷。赖今皇帝孝敬诚笃及皇太后、皇后、皇太子奉养周至，予心甚安，兹寿至七十有五，得复从先皇帝左右于地下，死无憾矣。」