ความพยายามลอบสังหารดอนัลด์ ทรัมป์

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2024 ดอนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐ คนที่ 45 และว่าที่ตัวแทนพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งประธานาธิบดี ถูกยิงและบาดเจ็บที่หูขวา ขณะปราศรัยหาเสียงที่เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและพยานระบุว่าผู้ก่อเหตุยิงปืนจากหลังคาด้านนอกสถานที่ชุมนุมด้วยปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติ เออาร์-15 ก่อนที่จะถูกวิสามัญฆาตกรรมโดยหน่วยจู่โจมตอบโต้ของแผนกสืบราชการลับ ทั้งนี้ ผู้ก่อเหตุเป็นชายวัย 20 ปี ที่มีถิ่นพำนักในรัฐดังกล่าว

ความพยายามลอบสังหารดอนัลด์ ทรัมป์
สถานที่	บัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย
พิกัด	40°51′26″N 79°58′16″W / 40.8571223°N 79.9711779°W / 40.8571223; -79.9711779
วันที่	13 กรกฎาคม ค.ศ. 2024 (2024-07-13) 18.11 น. (17 ชั่วโมงก่อน) (UTC−04:00)
เป้าหมาย	ดอนัลด์ ทรัมป์
ประเภท	ความพยายามลอบสังหาร, การยิงด้วยอาวุธปืน
อาวุธ	ไรเฟิล เออาร์–15
ตาย	2 (ผู้ก่อเหตุและผู้ร่วมการหาเสียง)
เจ็บ	3+ (รวมถึงทรัมป์)
ผู้ก่อเหตุ	โทมัส แมทธิว ครูกส์

หลังจากทรัมป์ถูกยิงที่หูขวา หน่วยสืบราชการลับล้อมทรัมป์อย่างรวดเร็ว เขาชูกำปั้นขึ้นไปในอากาศหลายครั้งก่อนที่จะถูกเคลื่อนย้ายออกจากพื้นที่ จากนั้น ทรัมป์ได้รับการส่งตัวไปโรงพยาบาลและได้รับการรักษาจนอาการดีขึ้น เขาเดินทางโดยเครื่องบินต่อไปยังรัฐนิวเจอร์ซีย์ เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางและท้องถิ่นรายงานว่ามือปืนและผู้เข้าร่วมการหาเสียง 1 คนเสียชีวิต ขณะที่ผู้เข้าร่วมอีก 2 รายได้รับบาดเจ็บสาหัส

มีการสอบสวนเหตุดังกล่าวว่าเป็นการพยายามลอบสังหาร โดยเป็นครั้งแรกที่ประธานาธิบดีสหรัฐคนปัจจุบันหรืออดีตประธานาธิบดีได้รับบาดเจ็บจากการพยายามลอบสังหารนับตั้งแต่ที่อดีตประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน ถูกลอบสังหารในปี 1981 และเป็นครั้งแรกที่ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีถูกลอบสังหารนับตั้งแต่การพยายามลอบสังหารจอร์จ วอลเลซ ในปี 1972

ภูมิหลัง

อดีตประธานาธิบดีสหรัฐดอนัลด์ ทรัมป์เป็นผู้ลงสมัครเลือกตั้งประธานธิบดีสหรัฐโดยสันนิษฐานของพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ ค.ศ. 2024 การลอบสังหารเกิดขึ้นสองวันก่อนการประชุมใหญ่แห่งชาติพรรครีพับลิกัน ค.ศ. 2024

ในวันที่ 5 กรกฎาคม 2567 มีการประกาศว่าทรัมป์จัดการชุมนุมปราศรัยที่บัตเลอร์ฟาร์มโชว์กราวนด์ส ระหว่างเขตการปกครองคอนโนเควสซิงและเมอริเดียน ใกล้กับบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนียภายในวันที่ 13 กรกฎาคม ในปีเดียวกัน พื้นที่เปิดโล่งกว้างได้รับการติดตั้งเครื่องกำเนิดไฟฟ้าและจัดเตรียมพื้นที่โดยทีมงานในวันที่ 10 และถือเป็นส่วนหนึ่งในแคมเปญจน์เลือกตั้งประธานาธิบดีดอนัลด์ ทรัมป์ ค.ศ. 2024 เพื่อเพิ่มคะแนนนิยมในรัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นรัฐสวิงสเตตที่มีความผันผวนของความนิยมพรรค รัฐดังกล่าวมีผู้คณะผู้เลือกตั้งอยู่ 9 เสียง ประธานกรรมการรีพับลิกันเทศมณฑลบัตเลอร์ เจมส์ อี. ฮูลิงส์ ประมาณการจำนวนผู้ร่วมชุมนุมที่ 50,000 คน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ไมก์ เคลลี กล่าวว่าเขาพยายามติดต่อแคมเปญจน์เกี่ยวกับการรับรองผู้ร่วมชุมนุมในพื้นที่ที่รับรองได้มากกว่าบัตเลอร์ฟาร์มโชว์กราวนด์ส เขากล่าวว่าแคมเปญจน์ตอบกลับว่า "พวกเรายินดีที่ได้รับคข้อมูลของท่าน แต่พวกเราได้ไตร่ตรองกันมาแล้ว"^[]

ผู้ที่เข้าร่วมชุมนุมนั้นถูกตรวจสอบวัตถุต้องห้าม รวมถึงอาวุธแล้ว

อ้างอิง

1. Nolfi, Joey (July 13, 2024). "Donald Trump grazed by gunfire at rally in Pennsylvania กรกฎาคม 14, 2024 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน." Entertainment Weekly.
2. "Trump shot in ear in rally assassination attempt". BBC (ภาษาอังกฤษ). July 13, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
3. "Trump wounded in assassination attempt. Biden calls it 'sick': Here's what we know". USA Today (ภาษาอังกฤษ). July 13, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
4. "Australian PM says 'no place for violence in democratic process' after Trump assassination attempt". The Guardian (ภาษาอังกฤษ). July 13, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
5. Yee, Curtis; Santana, Rebecca; Whitehurst, Lindsay; Orsi, Peter. "Live updates: Shooter dead, rally attendee killed and Trump whisked off stage after gunshots ring out at rally". Associated Press (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
6. Levien, Simon J. (July 13, 2024). "Report From the Scene: 'Get Down! Shots Fired!'". The New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
7. "Trump rally shooter identified as 20-year-old Pennsylvania man". NBC News. July 14, 2024. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2024. สืบค้นเมื่อ July 14, 2024.
8. "Trump shot in right ear at campaign rally, shooter dead". Reuters.
9. Tanyos, Faris (July 13, 2024). "Trump rally shooter killed by Secret Service sniper, officials say - CBS News". www.cbsnews.com (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). จากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
10. Barnes, Julian E.; Gold, Michael; Levien, Simon J. (July 13, 2024). "Live Updates: Trump 'Safe' After Shooting at Rally; Suspect Killed". The New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
11. "FBI identifies Thomas Matthew Crooks as 'subject involved' in Trump rally shooting". Reuters. July 14, 2024. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2024. สืบค้นเมื่อ July 14, 2024.
12. Gurman, Sadie (14 July 2024). "Law Enforcement Identifies Thomas Matthew Crooks, 20, as the Suspected Shooter". The Wall Street Journal. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2024. สืบค้นเมื่อ July 14, 2024.
13. Layne, Nathan; Mcdermid, Brendan; Mason, Jeff (July 13, 2024). "Trump shot in right ear at campaign rally, shooter dead". Reuters. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
14. Gold, Michael; Barnes, Julian E.; Levien, Simon J. (July 13, 2024). "Live Updates: Trump 'Safe' After Shooting at Rally; Suspected Gunman Killed". The New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. สืบค้นเมื่อ July 14, 2024.
15. Hayes, Christal. "Trump, with blood on face, raises fist in air". BBC. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
16. "Live updates: Trump says he was shot in the ear during rally; one attendee and shooter are dead". AP News (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
17. Colvin, Jill (July 13, 2024). "Shooting at Trump rally is being investigated as assassination attempt, AP sources say". AP News (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
18. Smith, David; Vargas, Ramon Antonio (July 13, 2024). "Trump rally shooting being investigated as suspected attempt on his life". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
19. Brasted, Chelsea (14 April 2024). "Trump rally violence recalls historic presidential attacks". Axios. สืบค้นเมื่อ 14 July 2024.
20. Kinnard, Meg (March 13, 2024). "Biden and Trump are now their parties' presumptive nominees. What does that mean?". . จากแหล่งเดิมเมื่อ July 11, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
21. "Trump returning to Western Pennsylvania just two days before GOP convention". . จากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2024. สืบค้นเมื่อ July 14, 2024.
22. https://www.airnav.com/airport/3G9
23. Trizzino, Eddie (July 5, 2024). "Trump to campaign at Butler Farm Show". . จากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2024. สืบค้นเมื่อ July 14, 2024. The rally is scheduled to begin at 5 p.m. at the Butler Farm Show grounds, 625 Evans City Road in Connoquenessing Township.
24. Salant, Jonathan D. (July 12, 2024). "Donald Trump to hold rally in Butler, Pa. ahead of 2024 election". 90.5 WESA. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2024. สืบค้นเมื่อ July 14, 2024.
25. Grubbs, Paula (July 13, 2024). "Meridian neighborhood awaits impact of Trump rally". . จากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2024. สืบค้นเมื่อ July 14, 2024.
26. https://www.msn.com/en-us/news/politics/setup-begins-for-donald-trump-rally-in-butler-county/ar-BB1pLGa5
27. O'Donoghue, Gary; Murphy, Matt (July 13, 2024). "Trump rushed off stage at rally as shots heard". BBC News. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
28. Vigdor, Neil (July 13, 2024). "Some people who were in the crowd described the evacuation of the rally as a logistical nightmare". The New York Times. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.
29. Gold, Michael; Levien, Simon; Robertson, Campbell (July 13, 2024). "Trump 'Safe' After What Sounded Like Gunshots at Rally". The New York Times. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2024. สืบค้นเมื่อ July 13, 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

• คำแถลงของทรัมป์ในทรูธโซเชียล