บทความนี้ไม่มีจาก |
บทความนี้ต้องการการจัดหน้า หรือ ให้ คุณสามารถปรับปรุงแก้ไขบทความนี้ได้ และนำป้ายออก พิจารณาใช้เพื่อชี้ชัดข้อบกพร่อง |
สังคมญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับการศึกษาเป็นอย่างมาก เด็กๆจะได้รับการศึกษาใน 3 ทาง ได้แก่ เรียนโรงเรียนรัฐบาลสำหรับการศึกษาภาคบังคับ เรียนโรงเรียนเอกชนสำหรับการศึกษาภาคบังคับ หรือ เรียนโรงเรียนเอกชนที่ไม่ได้ยึดมาตรฐานของกระทรวงการศึกษา วัฒนธรรม กีฬา วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (MEXT)
แม้ว่าการเรียนในชั้นมัธยมปลาย จะไม่เป็นการศึกษาภาคบังคับ ประชาชนมากกว่า 90% ก็เข้าเรียนในชั้นมัธยมปลาย นักเรียนมากกว่า 2.5 ล้านคนเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย ในอดีต กระบวนการคัดเลือกเพื่อเรียนในชั้นสูงขึ้น ถูกมองว่า "โหด" หรือ "ราวกับสงคราม" แต่ด้วยจำนวนของเด็กญี่ปุ่นที่มีอัตราการเกิดน้อยลง กระแสนี้ก็เปลี่ยนไปในทางอื่น ปัจจุบันโรงเรียนต่างแข่งขันกันเองเพื่อรับนักเรียน เด็กๆจำนวนมากถูกส่งไปยัง (โรงเรียนกวดวิชา) นอกเหนือจากการเรียนในโรงเรียน
การศึกษาในสังคมญี่ปุ่น
คะแนนการศึกษานานาชาติ (พ.ศ. 2546) (คะแนนเฉลี่ยเด็กอายุ 13 ปี, การศึกษาคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์นานาชาติ ครั้งที่ 3, พ.ศ. 2546) | |||||
ประเทศ: (ตัวอย่าง) | อันดับโลก | คณิตศาสตร์ | วิทยาศาสตร์ | ||
คะแนน | อันดับ | คะแนน | อันดับ | ||
สิงคโปร์ | 1 | 605 | 1 | 578 | 1 |
ไต้หวัน | 2 | 585 | 4 | 571 | 2 |
เกาหลีใต้ | 3 | 589 | 2 | 558 | 3 |
ฮ่องกง | 4 | 586 | 3 | 556 | 4 |
ญี่ปุ่น | 5 | 570 | 5 | 552 | 5 |
เนเธอร์แลนด์ | 7 | 536 | 7 | 536 | 9 |
อังกฤษ | 10 | 498 | 18 | 544 | 7 |
สหรัฐอเมริกา | 12 | 504 | 15 | 527 | 11 |
มาเลเซีย | 18 | 508 | 10 | 510 | 21 |
อิตาลี | 23 | 484 | 22 | 491 | 22 |
ที่มา:TIMSS Math 2003 และ TIMSS Science 2003 |
วัฒนธรรมญี่ปุ่นสอนให้เคารพต่อสังคมและมีการสร้างแรงจูงใจให้อยู่รวมเป็นกลุ่มโดยให้รางวัลเป็นกลุ่มมากกว่าจะให้รางวัลเป็นบุคคล การศึกษาของญี่ปุ่นเน้นหนักในเรื่องความขยัน การตำหนิตนเอง และอุปนิสัยการเรียนรู้ที่ดี ชาวญี่ปุ่นถูกปลูกฝังว่าการทำงานหนักและความขยันหมั่นเพียรจะทำให้ประสบความสำเร็จในชีวิต โรงเรียนจึงอุทิศให้กับการสอนทัศนคติ คุณธรรม จริยธรรมให้กับนักเรียนทั้งทางตรงและทางอ้อม เพื่อที่จะพัฒนาอุปนิสัยและมีเป้าหมายในการสร้างประชากรที่สามารถอ่านออกเขียนได้ และปรับตัวให้เข้ากับค่านิยมและวัฒนธรรมของสังคมได้
ความสำเร็จทางการศึกษาของญี่ปุ่นอยู่ในระดับสูงเมื่อเทียบกับมาตรฐานสากล ในการสอบวัดความรู้ด้านคณิตศาสตร์นานาชาติ เด็กญี่ปุ่นถูกจัดให้อยู่ในอันดับต้นๆมาโดยตลอด ระบบนี้เป็นผลมาจากการสมัครเข้าเรียนสูง ตลอดจนอัตราการรับ ระบบการสอบเข้า (การสอบเอนทรานซ์) โดยเฉพาะในระดับมหาวิทยาลัยมีอิทธิพลต่อการศึกษาทั้งระบบเป็นอย่างมาก รัฐบาลไม่ได้เป็นผู้สนับสนุนทางการศึกษาแต่เพียงผู้เดียว โรงเรียนเอกชนก็มีบทบาทสำคัญในด้านการศึกษา รวมถึงโรงเรียนที่อยู่นอกระบบเช่นวิทยาลัยของเอกชน ก็มีบทบาทสำคัญในการศึกษาและเป็นส่วนมากในการศึกษา
เด็กๆส่วนใหญ่จะเข้าโรงเรียนตั้งแต่ชั้นอนุบาล แม้ว่าจะไม่ใช่ส่วนหนึ่งของระบบการศึกษาก็ตาม ระบบการศึกษาเป็นภาคบังคับ เลือกโรงเรียนได้อิสระและให้การศึกษาที่พอเหมาะแก่เด็กๆทุกคนตั้งแต่เกรด 1 (เทียบเท่า ป.1) จนถึง เกรด 9 (เทียบเท่า ม.3) ส่วนเกรด 10 ถึงเกรด 12 (ม.4 - 6) นั้นไม่บังคับ แต่ 94% ของนักเรียนที่จบชั้นมัธยมต้น เข้าศึกษาต่อชั้นมัธยมปลาย ประมาณ 1 ใน 3 ของนักเรียนที่จบชั้นมัธยมปลายเข้าศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลย 4 ปี junior colleges 2 ปี หรือเรียนต่อที่สถาบันอื่นๆ
ญี่ปุ่นเป็นสังคมที่ให้ความสำคัญกับการศึกษาเป็นอย่างมาก และเป็นสังคมที่มีระเบียบวินัย การศึกษาเป็นสิ่งที่น่าเคารพยกย่อง และความสำเร็จเป็นเงื่อนไขสำคัญสำหรับการประสบความสำเร็จในงานและในสังคม ทุกวันนี้ มุมมองแตกต่างออกไป โรงเรียนต่างแข่งขันกันเพื่อรับนักเรียน การสอบเอนทรานซ์กลายเป็นสิ่งที่ stolid in an attempt to maintain operations ทุกวันนี้ โรงเรียนรับนักเรียนในอัตราต่ำกว่าที่รับได้มาก ถือเป็นปัญหาด้านงบประมาณขั้นรุนแรง โรงเรียนถูกสร้างเพื่อรับนักเรียน 1,000 คน แต่กลับรับนักเรียนเพียง 1 ใน 3 ของจำนวนที่รับได้ แต่นี้ไม่ได้ทำให้จำนวนนักเรียนในแต่ละห้องน้อยลง ห้องเรียนส่วนใหญ่มีนักเรียนอยู่ระหว่าง 35 - 45 คน
การศึกษาชั้นประถมและชั้นมัธยม
- ชั้นประถม (小学校 โชกักโก): 6 ปี, อายุ 6–12 ปี
- ชั้นมัธยมต้น (中学校 ชูกักโก): 3 ปี, อายุ 12–15 ปี
- ชั้นมัธยมปลาย (高等学校 โคโตกักโก หรือ 高校 โคโก): 3 ปี, อายุ 15–18 ปี
ปีการศึกษาจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน และสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม ของปีถัดไป การเรียนจะแบ่งเป็น 3 เทอม โดยมีช่วงปิดเทอม ในสมัยก่อน เด็กญี่ปุ่นจะต้องเรียนที่โรงเรียนตั้งแต่วันจันทร์ถึงศุกร์เต็มวัน และเรียนวันเสาร์อีกครึ่งวัน สิ่งเหล่านี้หมดไปตั้งแต่ปี ค.ศ. 2002 อย่างไรก็ตาม ครูหลายคนยังสอนในช่วงสุดสัปดาห์รวมถึงวันหยุดภาคฤดูร้อนซึ่งมักจะเป็นเดือนสิงหาคม กฎหมายกำหนดให้หนึ่งปีการศึกษามีการเรียนอย่างน้อย 210 วัน แต่โรงเรียนส่วนมากมักจะเพิ่มอีก 30 วันสำหรับเทศกาลของโรงเรียน การแข่งขันกีฬา และพิธีที่ไม่เกี่ยวกับการเรียน โดยเฉพาะการสนับสนุนให้ร่วมมือกันทำงานเป็นกลุ่มและสปิริตของโรงเรียน จำนวนวันที่มีการเรียนการสอนจึงเหลืออยู่ประมาณ 195 วัน
ชาวญี่ปุ่นมีความเชื่อในเรื่องของการศึกษาว่า เด็กๆทุกคนมีความสามารถในการเรียนรู้ ความพยายาม ความพากเพียร และการมีระเบียบวินัยต่อตนเองต่างหาก ที่เป็นตัวกำหนดความสำเร็จทางการศึกษา ไม่ใช่ความสามารถทางการเรียน การศึกษาและพฤติกรรมเป็นสิ่งที่สามารถฝึกอบรมได้ ดังนั้น นักเรียนในชั้นประถมและชั้นมัธยมต้นจึงไม่ได้ถูกแบ่งกลุ่มหรือสอนตามความสามารถของแต่ละคน การสอนจะไม่ถูกปรับให้เหมาะสมกับความแตกต่างของบุคคล
หลักสูตรการศึกษาแห่งชาติกำหนดให้นักเรียนได้รับการศึกษาขั้นพื้นฐานที่พอเหมาะ และการเรียนภาคบังคับถือเป็นการปฏิบัติต่อนักเรียนด้วยความเสมอภาค มีการกระจายงบประมาณไปตามโรงเรียนต่างๆอย่างเท่าเทียมกัน อย่างไรก็ตาม การที่หลักสูตรกำหนดเช่นนี้ส่งผลให้ขาดความยืดหยุ่น รวมถึงความสอดคล้องกันของพฤติกรรม ความพยายามเพียงน้อยนิดที่จะกระตุ้นนักเรียนให้มีความสนใจพิเศษ การปฏิรูปการศึกษาในปลายทศวรรษที่ 1980 มีเป้าหมายเพื่อเน้นในเรื่องความยืดหยุ่น ความคิดสร้างสรรค์ และการเพิ่มโอกาสให้นักเรียนได้แสดงออกในสิ่งที่ตนเองชอบ แต่กระนั้นความพยายามก็บังเกิดผลเพียงน้อยนิด การคิดเชิงวิพากษ์ไม่ถือเป็นสิ่งที่มีคุณค่าในระบบการศึกษาญี่ปุ่น นักเรียนจะถูกสอนให้จำเนื้อหาที่พวกเขาต้องใช้สอบ ผลการเรียนที่สูงจึงไม่ได้ชี้วัดหรือสะท้อนความสามารถที่แท้จริงของนักเรียน
ปัญหาที่มีมาโดยตลอดคือ ความคิดเกี่ยวกับการ"กด"นักเรียนที่ทำตัวโดดเด่นในห้องเรียน เนื่องจากนักเรียนจะถูกจำกัดให้ทำเกรดในแต่ละวิชา จึงไม่มีความต้องการรับนักเรียนที่มีความสามารถเป็นเลิศหรือนักเรียนที่ขาดความสามารถในการเรียน เช่น นักเรียนที่เกิดในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษเป็นหลัก ก็ยังต้องเรียนวิชาภาษาอังกฤษในระดับชั้นที่เขาเรียน เช่นเดียวกับนักเรียนชั้นมัธยม 3 ที่ยังไม่ได้เรียนวิชาคณิตศาสตร์ปีแรก เขาจะต้องเข้าเรียนวิชาคณิตศาสตร์ในระดับที่เกินกว่าความสามารถของเขา นักเรียนที่ขาดความสามารถในการเรียนจะถูกจัดให้เรียนในชั้นเรียนปกติ ซึ่งครูไม่ได้รับการฝึกมาเป็นพิเศษสำหรับการสอนพวกเขา ไม่มีวิธีแก้ไขหรือมีชั้นเรียนพิเศษสำหรับความต้องการของนักเรียนแต่ละคน
เป็นที่น่าสังเกตว่า ปัญหาเหล่านี้ทำให้ผู้ปกครองบางคนปฏิเสธที่จะยอมรับว่าบุตรหลานของตนมีความต้องการพิเศษ เทียบกับในสหรัฐอเมริกา หลายเขตในญี่ปุ่นส่วนใหญ่มีการเรียนการสอนพิเศษสำหรับนักเรียนที่ขาดความสามารถในการเรียนรู้ขั้นรุนแรง ในกรณีนี้ นักเรียนแต่ละคนจะมีครูหรือผู้ดูแลคอยช่วยเหลือพวกเขา ขณะที่โรงเรียนเหล่านี้มีบริการพิเศษสำหรับคนกลุ่มน้อย adult service กำลังจะหายไปอย่างช้าๆเพราะการตัดงบประมาณ
มีข้อยกเว้นสำหรับการศึกษาภาคบังคับ นักเรียนที่พ่อแม่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่น เช่น ลูกของผู้ใช้แรงงานที่อพยพเข้ามา ก็สามารถเข้าเรียนในโรงเรียนได้ แม้จะไม่ได้บังคับก็ตาม ซึ่งในกรณีนี้ ความรับผิดชอบสำหรับการสอนภาษาให้กับนักเรียนกลุ่มนี้จะตกอยู่กับโรงเรียนซึ่งมักจะไม่สามารถจัดการเรียนการสอนตามภาษาของนักเรียนได้ ยิ่งกว่านั้น การสอนจะไม่ถูกปรับให้เหมาะสมกับความแตกต่างของแต่ละคน ลูกของผู้ใช้แรงงานที่ไม่สามารถใช้ภาษาได้ดีแทบจะไม่ประสบความสำเร็จในโรงเรียนของญี่ปุ่น แม้แต่ผู้ที่ใช้ภาษาญี่ปุ่นได้ พวกเขาก็ต้องเจอกับการแบ่งแยก ด้วยเหตุนี้ นักเรียนที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นมักจะมีชื่อภาษาญี่ปุ่น และบางครั้งก็ถูกบีบบังคับให้ซ่อนความเป็นตัวของตัวเองไม่ให้ผู้อื่นเห็นแม้แต่เพื่อนสนิทของเขาเอง อย่างไรก็ตาม มีความเข้าใจผิดว่านักเรียนที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นจะไม่สามารถเข้าร่วมการประกวดสุนทรพจน์ หรือโปรแกรมแลกเปลี่ยนต่างประเทศได้ แม้ว่านักเรียนที่เติบโตในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษเป็นหลักมักจะถูกกีดกันไม่ให้เข้าร่วมประกวดสุนทรพจน์ แต่เชื้อชาติก็ไม่ได้เป็นปัจจัย ตัวอย่างเช่น ในโตเกียว นักเรียนชาวจีนและชาวเกาหลีก็เข้าร่วมการประกวดสุนทรพจน์ และโปรแกรมแลกเปลี่ยนต่างประเทศ
นักเรียนที่เรียนในการศึกษาภาคบังคับจะได้รับตำราเรียนฟรี คณะบริหารของโรงเรียนเป็นผู้เลือกตำราเรียนทุกๆสามปี โดยเลือกจากรายชื่อหนังสือที่กระทรวงการศึกษาได้รับรองแล้วหรือหนังสือที่กระทรวงจัดทำขึ้นเอง กระทรวงจะเป็นผู้รับภาระค่าตำราทั้งในโรงเรียนรัฐบาลและโรงเรียนเอกชน ตำราเรียนมีขนาดเล็ก ใช้ปกอ่อนหุ้ม สามารถพกพาได้โดยง่าย และถือเป็นสมบัติของนักเรียน
โรงเรียนส่วนใหญ่จะมีระบบดูแลด้านสุขภาพ มีสิ่งของด้านการศึกษาและกีฬาอยู่พอประมาณ โรงเรียนประถมส่วนใหญ่มีสนามเด็กเล่นกลางแจ้ง ประมาณร้อยละ 90 มีโรงยิม และ 75% มีสระว่ายน้ำกลางแจ้ง ห้องเรียนส่วนมากยังขาดแคลนคอมพิวเตอร์และเครื่องฉายภาพข้ามศีรษะ การเรียนการสอนและโครงงานของนักเรียนมักไม่ใช้เทคโนโลยีเข้าช่วย อินเทอร์เน็ตยังไม่ถูกนำมาใช้ประโยชน์ทางด้านการศึกษามากนัก
ตั้งแต่ประถมจนถึงมัธยม นักเรียนจะต้องอยู่ในกลุ่มโฮมรูมของตน หมายความว่า พวกเขาจะต้องทำงานกับนักเรียนที่อยู่ในโฮมรูมเดียวกันตลอดทั้งปี โฮมรูมและหลักสูตรการศึกษาญี่ปุ่นปลูกฝังเรื่องการทำงานเป็นกลุ่มและความภาคภูมิใจในโรงเรียนของตน โรงเรียนที่ญี่ปุ่นมีนักการภารโรงที่ทำงานด้านความสะอาดอยู่น้อยมาก
โครงสร้าง
การศึกษาของญี่ปุ่นถือเป็นความรับผิดชอบระดับชาติ ระดับจังหวัดและระดับเมือง กระทรวงการศึกษาฯ (MEXT) จะมีคณะวิจัยกระบวนการศึกษาคอยให้คำแนะนำและให้แนวทางแก่รัฐบาล ในอดีต "คำแนะนำ"เป็นสิ่งที่ถูกตรวจสอบอย่างรอบคอบ และหลงไปในทางที่ทำให้มีการตัดงบประมาณ (?) อย่างไรก็ตาม การปฏิรูปการศึกษาเมื่อไม่นานมานี้ได้เพิ่มอำนาจให้กับรัฐบาลมากขึ้น MEXT จะตรวจสอบเนื้อหาในตำราเรียนให้มีมุมมองที่เป็นกลางและมีข้อมูลที่ถูกต้องเหมาะสมแก่การสอนนักเรียน ในอดีต MEXT ได้กำหนดเนื้อหาสูงสุดที่จะใส่ในตำราเรียนได้ แต่ปัจจุบันหลังจากปฏิรูปการศึกษา MEXT ได้กำหนดเนื้อหาขั้นต่ำที่จะต้องใส่ในตำรา โรงเรียนหลายโรงเรียนจึงใช้ตำราเรียนและตำราเสริมที่ไม่ได้รับรองโดย MEXT เพราะว่าเนื้อหาในตำราเรียนนั้นอยู่ในระดับต่ำซึ่งไม่สามารถทำให้เกิดความเข้าใจในวิชาอย่างลึกซึ้งได้
ครู
ครูเป็นอาชีพที่มีเกียรติ มีสถานะทางสังคมสูง เป็นผลมาจากการที่กฎหมายญี่ปุ่นและประชาชนคาดหวังในหน้าที่ของครู สังคมคาดหวังว่าครูจะช่วยปลูกฝังทัศนคติของสังคมลงในตัวเด็ก เพราะการสอนนั้นรวมถึงการสอนเรื่องคุณธรรมจริยธรรม และการพัฒนาอุปนิสัยของเด็ก
การเรียนคุณธรรมในห้องเรียน การสอนอย่างไม่เป็นทางการ และแม้แต่ academic class ถูกมองว่าเป็นหน้าที่ตามกฎหมายของการสอน ครูจะต้องรับผิดชอบต่อโรงเรียนและนักเรียนแม้จะอยู่นอกห้องเรียนหรือนอกชั่วโมงเรียน ครูประจำโฮมรูมจะไปเยี่ยมนักเรียนที่ไม่ยอมไปโรงเรียนเพื่อให้นักเรียนไปโรงเรียน ครูที่ปล่อยให้นักเรียนกระทำผิดกฎหมายนอกโรงเรียน จะถูกเรียกร้องให้แสดงความรับผิดชอบและแสดงการขอโทษ เช่นเดียวกับนายจ้างที่ปล่อยให้ลูกจ้างทำผิดกฎหมาย
ครูมีรายได้ดี และมีการปรับเงินเดือนของครูอยู่เป็นระยะๆ เงินเดือนเริ่มต้นของครูเป็นที่น่าพึงพอใจเมื่อเทียบกับอาชีพทางวิชาการอื่นๆและในบางครั้งก็สูงกว่า นอกจากเงินเดือนแล้ว ครูยังมีสิทธิ์รับเงินพิเศษต่างๆและโบนัส (จ่ายเป็น 3 งวด) ซึ่งมีจำนวนประมาณห้าเท่าของเงินเดือน ครูจะได้รับการดูแลสุขภาพ และสวัสดิการหลังเกษียณ
ด้วยการเงินที่มั่นคง สถานะทางสังคมที่สูง จำนวนของผู้ที่อยากเป็นครูจึงล้นเกินจำนวนตำแหน่งที่รับได้ โดยมีผู้สมัครห้าถึงหกคนต่อทุกๆตำแหน่ง คณะกรรมการประจำจังหวัดเป็นผู้เลือกผู้สมัครที่มีคุณสมบัติดีที่สุดจากผู้สมัครจำนวนมหาศาล
ดูเพิ่ม
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamniimmikarxangxingcakaehlngthimaidkrunachwyprbprungbthkhwamni odyephimkarxangxingaehlngthimathinaechuxthux enuxkhwamthiimmiaehlngthimaxacthukkhdkhanhruxlbxxk eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir bthkhwamnitxngkarkarcdhna cdhmwdhmu islingkphayin hruxekbkwadenuxha ihmikhunphaphdikhun khunsamarthprbprungaekikhbthkhwamniid aelanapayxxk phicarnaichpaykhxkhwamxunephuxchichdkhxbkphrxng sngkhmyipunihkhwamsakhykbkarsuksaepnxyangmak edkcaidrbkarsuksain 3 thang idaek eriynorngeriynrthbalsahrbkarsuksaphakhbngkhb eriynorngeriynexkchnsahrbkarsuksaphakhbngkhb hrux eriynorngeriynexkchnthiimidyudmatrthankhxngkrathrwngkarsuksa wthnthrrm kila withyasastraelaethkhonolyi MEXT hxngeriynthwipkhxngyipun aemwakareriyninchnmthymplay caimepnkarsuksaphakhbngkhb prachachnmakkwa 90 kekhaeriyninchnmthymplay nkeriynmakkwa 2 5 lankhnekhaeriyninmhawithyalyaelawithyaly inxdit krabwnkarkhdeluxkephuxeriyninchnsungkhun thukmxngwa ohd hrux rawkbsngkhram aetdwycanwnkhxngedkyipunthimixtrakarekidnxylng kraaesnikepliynipinthangxun pccubnorngeriyntangaekhngkhnknexngephuxrbnkeriyn edkcanwnmakthuksngipyng orngeriynkwdwicha nxkehnuxcakkareriyninorngeriynkarsuksainsngkhmyipunkhaaennkarsuksananachati ph s 2546 khaaennechliyedkxayu 13 pi karsuksakhnitsastraelawithyasastrnanachati khrngthi 3 ph s 2546 praeths twxyang xndbolk khnitsastr withyasastrkhaaenn xndb khaaenn xndbsingkhopr 1 605 1 578 1ithwn 2 585 4 571 2ekahliit 3 589 2 558 3hxngkng 4 586 3 556 4yipun 5 570 5 552 5enethxraelnd 7 536 7 536 9xngkvs 10 498 18 544 7shrthxemrika 12 504 15 527 11maelesiy 18 508 10 510 21xitali 23 484 22 491 22thima TIMSS Math 2003 aela TIMSS Science 2003 wthnthrrmyipunsxnihekharphtxsngkhmaelamikarsrangaerngcungicihxyurwmepnklumodyihrangwlepnklummakkwacaihrangwlepnbukhkhl karsuksakhxngyipunennhnkineruxngkhwamkhyn kartahnitnexng aelaxupnisykareriynruthidi chawyipunthukplukfngwakarthanganhnkaelakhwamkhynhmnephiyrcathaihprasbkhwamsaercinchiwit orngeriyncungxuthisihkbkarsxnthsnkhti khunthrrm criythrrmihkbnkeriynthngthangtrngaelathangxxm ephuxthicaphthnaxupnisyaelamiepahmayinkarsrangprachakrthisamarthxanxxkekhiynid aelaprbtwihekhakbkhaniymaelawthnthrrmkhxngsngkhmid khwamsaercthangkarsuksakhxngyipunxyuinradbsungemuxethiybkbmatrthansakl inkarsxbwdkhwamrudankhnitsastrnanachati edkyipunthukcdihxyuinxndbtnmaodytlxd rabbniepnphlmacakkarsmkhrekhaeriynsung tlxdcnxtrakarrb rabbkarsxbekha karsxbexnthrans odyechphaainradbmhawithyalymixiththiphltxkarsuksathngrabbepnxyangmak rthbalimidepnphusnbsnunthangkarsuksaaetephiyngphuediyw orngeriynexkchnkmibthbathsakhyindankarsuksa rwmthungorngeriynthixyunxkrabbechnwithyalykhxngexkchn kmibthbathsakhyinkarsuksaaelaepnswnmakinkarsuksa edkswnihycaekhaorngeriyntngaetchnxnubal aemwacaimichswnhnungkhxngrabbkarsuksaktam rabbkarsuksaepnphakhbngkhb eluxkorngeriynidxisraaelaihkarsuksathiphxehmaaaekedkthukkhntngaetekrd 1 ethiybetha p 1 cnthung ekrd 9 ethiybetha m 3 swnekrd 10 thungekrd 12 m 4 6 nnimbngkhb aet 94 khxngnkeriynthicbchnmthymtn ekhasuksatxchnmthymplay praman 1 in 3 khxngnkeriynthicbchnmthymplayekhasuksatxinradbmhawithyaly 4 pi junior colleges 2 pi hruxeriyntxthisthabnxun yipunepnsngkhmthiihkhwamsakhykbkarsuksaepnxyangmak aelaepnsngkhmthimiraebiybwiny karsuksaepnsingthinaekharphykyxng aelakhwamsaercepnenguxnikhsakhysahrbkarprasbkhwamsaercinnganaelainsngkhm thukwnni mummxngaetktangxxkip orngeriyntangaekhngkhnknephuxrbnkeriyn karsxbexnthransklayepnsingthi stolid in an attempt to maintain operations thukwnni orngeriynrbnkeriyninxtratakwathirbidmak thuxepnpyhadanngbpramankhnrunaerng orngeriynthuksrangephuxrbnkeriyn 1 000 khn aetklbrbnkeriynephiyng 1 in 3 khxngcanwnthirbid aetniimidthaihcanwnnkeriyninaetlahxngnxylng hxngeriynswnihyminkeriynxyurahwang 35 45 khnkarsuksachnprathmaelachnmthymnkeriynchnprathmkhxngyipunnkeriynchnmthymtnkhxngyipunnkeriynchnmthymplaykhxngyipunchnprathm 小学校 ochkkok 6 pi xayu 6 12 pi chnmthymtn 中学校 chukkok 3 pi xayu 12 15 pi chnmthymplay 高等学校 okhotkkok hrux 高校 okhok 3 pi xayu 15 18 pi pikarsuksacaerimtngaetwnthi 1 emsayn aelasinsudwnthi 31 minakhm khxngpithdip kareriyncaaebngepn 3 ethxm odymichwngpidethxm insmykxn edkyipuncatxngeriynthiorngeriyntngaetwncnthrthungsukretmwn aelaeriynwnesarxikkhrungwn singehlanihmdiptngaetpi kh s 2002 xyangirktam khruhlaykhnyngsxninchwngsudspdahrwmthungwnhyudphakhvdurxnsungmkcaepneduxnsinghakhm kdhmaykahndihhnungpikarsuksamikareriynxyangnxy 210 wn aetorngeriynswnmakmkcaephimxik 30 wnsahrbethskalkhxngorngeriyn karaekhngkhnkila aelaphithithiimekiywkbkareriyn odyechphaakarsnbsnunihrwmmuxknthanganepnklumaelaspiritkhxngorngeriyn canwnwnthimikareriynkarsxncungehluxxyupraman 195 wn chawyipunmikhwamechuxineruxngkhxngkarsuksawa edkthukkhnmikhwamsamarthinkareriynru khwamphyayam khwamphakephiyr aelakarmiraebiybwinytxtnexngtanghak thiepntwkahndkhwamsaercthangkarsuksa imichkhwamsamarththangkareriyn karsuksaaelaphvtikrrmepnsingthisamarthfukxbrmid dngnn nkeriyninchnprathmaelachnmthymtncungimidthukaebngklumhruxsxntamkhwamsamarthkhxngaetlakhn karsxncaimthukprbihehmaasmkbkhwamaetktangkhxngbukhkhl hlksutrkarsuksaaehngchatikahndihnkeriynidrbkarsuksakhnphunthanthiphxehmaa aelakareriynphakhbngkhbthuxepnkarptibtitxnkeriyndwykhwamesmxphakh mikarkracayngbpramaniptamorngeriyntangxyangethaethiymkn xyangirktam karthihlksutrkahndechnnisngphlihkhadkhwamyudhyun rwmthungkhwamsxdkhlxngknkhxngphvtikrrm khwamphyayamephiyngnxynidthicakratunnkeriynihmikhwamsnicphiess karptirupkarsuksainplaythswrrsthi 1980 miepahmayephuxennineruxngkhwamyudhyun khwamkhidsrangsrrkh aelakarephimoxkasihnkeriynidaesdngxxkinsingthitnexngchxb aetkrannkhwamphyayamkbngekidphlephiyngnxynid karkhidechingwiphaksimthuxepnsingthimikhunkhainrabbkarsuksayipun nkeriyncathuksxnihcaenuxhathiphwkekhatxngichsxb phlkareriynthisungcungimidchiwdhruxsathxnkhwamsamarththiaethcringkhxngnkeriyn pyhathimimaodytlxdkhux khwamkhidekiywkbkar kd nkeriynthithatwoddedninhxngeriyn enuxngcaknkeriyncathukcakdihthaekrdinaetlawicha cungimmikhwamtxngkarrbnkeriynthimikhwamsamarthepnelishruxnkeriynthikhadkhwamsamarthinkareriyn echn nkeriynthiekidinpraethsthiphudphasaxngkvsepnhlk kyngtxngeriynwichaphasaxngkvsinradbchnthiekhaeriyn echnediywkbnkeriynchnmthym 3 thiyngimideriynwichakhnitsastrpiaerk ekhacatxngekhaeriynwichakhnitsastrinradbthiekinkwakhwamsamarthkhxngekha nkeriynthikhadkhwamsamarthinkareriyncathukcdiheriyninchneriynpkti sungkhruimidrbkarfukmaepnphiesssahrbkarsxnphwkekha immiwithiaekikhhruxmichneriynphiesssahrbkhwamtxngkarkhxngnkeriynaetlakhn epnthinasngektwa pyhaehlanithaihphupkkhrxngbangkhnptiesththicayxmrbwabutrhlankhxngtnmikhwamtxngkarphiess ethiybkbinshrthxemrika hlayekhtinyipunswnihymikareriynkarsxnphiesssahrbnkeriynthikhadkhwamsamarthinkareriynrukhnrunaerng inkrnini nkeriynaetlakhncamikhruhruxphuduaelkhxychwyehluxphwkekha khnathiorngeriynehlanimibrikarphiesssahrbkhnklumnxy adult service kalngcahayipxyangchaephraakartdngbpraman mikhxykewnsahrbkarsuksaphakhbngkhb nkeriynthiphxaemimichchawyipun echn lukkhxngphuichaerngnganthixphyphekhama ksamarthekhaeriyninorngeriynid aemcaimidbngkhbktam sunginkrnini khwamrbphidchxbsahrbkarsxnphasaihkbnkeriynklumnicatkxyukborngeriynsungmkcaimsamarthcdkareriynkarsxntamphasakhxngnkeriynid yingkwann karsxncaimthukprbihehmaasmkbkhwamaetktangkhxngaetlakhn lukkhxngphuichaerngnganthiimsamarthichphasaiddiaethbcaimprasbkhwamsaercinorngeriynkhxngyipun aemaetphuthiichphasayipunid phwkekhaktxngecxkbkaraebngaeyk dwyehtuni nkeriynthiimichchawyipunmkcamichuxphasayipun aelabangkhrngkthukbibbngkhbihsxnkhwamepntwkhxngtwexngimihphuxunehnaemaetephuxnsnithkhxngekhaexng xyangirktam mikhwamekhaicphidwankeriynthiimichchawyipuncaimsamarthekharwmkarprakwdsunthrphcn hruxopraekrmaelkepliyntangpraethsid aemwankeriynthietibotinpraethsthiphudphasaxngkvsepnhlkmkcathukkidknimihekharwmprakwdsunthrphcn aetechuxchatikimidepnpccy twxyangechn inotekiyw nkeriynchawcinaelachawekahlikekharwmkarprakwdsunthrphcn aelaopraekrmaelkepliyntangpraeths nkeriynthieriyninkarsuksaphakhbngkhbcaidrbtaraeriynfri khnabriharkhxngorngeriynepnphueluxktaraeriynthuksampi odyeluxkcakraychuxhnngsuxthikrathrwngkarsuksaidrbrxngaelwhruxhnngsuxthikrathrwngcdthakhunexng krathrwngcaepnphurbpharakhatarathnginorngeriynrthbalaelaorngeriynexkchn taraeriynmikhnadelk ichpkxxnhum samarthphkphaidodyngay aelathuxepnsmbtikhxngnkeriyn orngeriynswnihycamirabbduaeldansukhphaph misingkhxngdankarsuksaaelakilaxyuphxpraman orngeriynprathmswnihymisnamedkelnklangaecng pramanrxyla 90 miorngyim aela 75 misrawaynaklangaecng hxngeriynswnmakyngkhadaekhlnkhxmphiwetxraelaekhruxngchayphaphkhamsirsa kareriynkarsxnaelaokhrngngankhxngnkeriynmkimichethkhonolyiekhachwy xinethxrentyngimthuknamaichpraoychnthangdankarsuksamaknk tngaetprathmcnthungmthym nkeriyncatxngxyuinklumohmrumkhxngtn hmaykhwamwa phwkekhacatxngthangankbnkeriynthixyuinohmrumediywkntlxdthngpi ohmrumaelahlksutrkarsuksayipunplukfngeruxngkarthanganepnklumaelakhwamphakhphumiicinorngeriynkhxngtn orngeriynthiyipunminkkarpharorngthithangandankhwamsaxadxyunxymakokhrngsrangkarsuksakhxngyipunthuxepnkhwamrbphidchxbradbchati radbcnghwdaelaradbemuxng krathrwngkarsuksa MEXT camikhnawicykrabwnkarsuksakhxyihkhaaenanaaelaihaenwthangaekrthbal inxdit khaaenana epnsingthithuktrwcsxbxyangrxbkhxb aelahlngipinthangthithaihmikartdngbpraman xyangirktam karptirupkarsuksaemuximnanmaniidephimxanacihkbrthbalmakkhun MEXT catrwcsxbenuxhaintaraeriynihmimummxngthiepnklangaelamikhxmulthithuktxngehmaasmaekkarsxnnkeriyn inxdit MEXT idkahndenuxhasungsudthicaisintaraeriynid aetpccubnhlngcakptirupkarsuksa MEXT idkahndenuxhakhntathicatxngisintara orngeriynhlayorngeriyncungichtaraeriynaelataraesrimthiimidrbrxngody MEXT ephraawaenuxhaintaraeriynnnxyuinradbtasungimsamarththaihekidkhwamekhaicinwichaxyangluksungid khru khruepnxachiphthimiekiyrti misthanathangsngkhmsung epnphlmacakkarthikdhmayyipunaelaprachachnkhadhwnginhnathikhxngkhru sngkhmkhadhwngwakhrucachwyplukfngthsnkhtikhxngsngkhmlngintwedk ephraakarsxnnnrwmthungkarsxneruxngkhunthrrmcriythrrm aelakarphthnaxupnisykhxngedk hxngphkkhrukhxngorngeriynmthymtnoxanisuka cnghwdsanga yipun kareriynkhunthrrminhxngeriyn karsxnxyangimepnthangkar aelaaemaet academic class thukmxngwaepnhnathitamkdhmaykhxngkarsxn khrucatxngrbphidchxbtxorngeriynaelankeriynaemcaxyunxkhxngeriynhruxnxkchwomngeriyn khrupracaohmrumcaipeyiymnkeriynthiimyxmiporngeriynephuxihnkeriyniporngeriyn khruthiplxyihnkeriynkrathaphidkdhmaynxkorngeriyn cathukeriykrxngihaesdngkhwamrbphidchxbaelaaesdngkarkhxoths echnediywkbnaycangthiplxyihlukcangthaphidkdhmay khrumirayiddi aelamikarprbengineduxnkhxngkhruxyuepnraya engineduxnerimtnkhxngkhruepnthinaphungphxicemuxethiybkbxachiphthangwichakarxunaelainbangkhrngksungkwa nxkcakengineduxnaelw khruyngmisiththirbenginphiesstangaelaobns cayepn 3 ngwd sungmicanwnpramanhaethakhxngengineduxn khrucaidrbkarduaelsukhphaph aelaswsdikarhlngeksiyn dwykarenginthimnkhng sthanathangsngkhmthisung canwnkhxngphuthixyakepnkhrucunglnekincanwntaaehnngthirbid odymiphusmkhrhathunghkkhntxthuktaaehnng khnakrrmkarpracacnghwdepnphueluxkphusmkhrthimikhunsmbtidithisudcakphusmkhrcanwnmhasalduephimpraethsyipun